satellites 2014/-

[PT] Lembro-me de num dia em 2014 estar a olhar para o céu à noite e ver um ponto muito brilhante. Este ponto fazia um caminho solitário no céu, desaparecendo de repente. Esse evento não demorou mais de 60 segundos, mas foi o suficiente para captar toda a minha atenção e criar em mim grande curiosidade. Foi um satélite passando os céus nessa noite, justamente por cima de minha cabeça. Quando esse satélite atingiu a sombra da terra onde deixou de ser visível, desapareceu. Senti-me impressionado por essa visão, e comecei imaginando todas as possibilidades que esse simples ponto traria à minha prática enquanto artista. Nesse momento não sabia ainda o que seria, mas percebi que criaria algo grandioso. Senti como que um empurrão nessa direção.

[EN] I remember one day back in 2014, I was looking at the night sky and saw a very bright dot moving. This dot was making its slow path in the sky and suddenly disappeared.The event did not last more than 60 seconds, but it was enough to catch all my attention and create in me a great curiosity. It was a satellite crossing the sky that night, just above my head. When this satellite reached the shadow of the earth it stopped being visible, it vanished. I felt overwhelmed by that sight, I start imagining all the possibilities that this simple dot could bring to my practice as an artist. At that precise moment I had no clear idea about what it could be, but I realized that this event was a spark for something great. I felt like a big push that pulled me off the shaft.

Comece a digitar sua pesquisa acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione ESC para cancelar.

De volta ao topo
todos os direitos reservados a Márcio Vilela.